
Best place for a secluded getaway in Masuria
ENG | PL Our trip to Masuria, the region of 2,000 lakes in Poland, was one of the hits of our “Poland expedition”. Since it’s not only a place where we personally like to come back, but also one of the most popular touristic destinations in Poland, we want to show you one more place connected to this area – the Marina Nawigator. If you’re looking for the perfect secluded getaway location, you came to the right place.
What is Marina Nawigator?
Marina Nawigator is an apartment complex acting like a hotel for those that want to spend a getaway weekend by the lake to completely unwind from the worries of everyday life in a natural setting. The reason why we chose it was the immersive experience in the natural beauties of the region, including the incredible landscapes, boat port, a higher standard accommodation & a restaurant – all in one place.



Location
This secluded getaway is located in Jora Wielka, but it’s literally just 11 kms from the famous city of Mikołajki. Probably the most popular town of the whole region of Masuria, it acts as a hub for a huge number of yachts, boats and is chosen by thousands of polish tourists every year as their holiday, summer or spring break destination.

How to get to this secluded getaway
From the side of Mrągowo:
On the road Mrągowo – Giżycko, turn right (about 8 km after Mrągowo) just before the village of Zaleca (on the hill) heading towards Użranki.
In Użranki, turn left to Jora Wielka. In the village of Jora Wielka we go straight down the paved road (the road along Lake Tałty to Stare Sady towards Mikołajki). The marina is located behind the Jora Wielka sign, just behind the forest.
From the side of Mikołajki:
In Mikołajki, heading for Mrągowo, turn right after the Gołębiewski Hotel (near the Orlen station) and head towards Stare Sady.
Follow the road along Lake Tałty to Stare Sady. The marina is located 1 km behind Stare Sady, just before the entrance to the forest, next to the yacht slip tracks.
The port
The port in Marina Nawigator is a place where many choose to dock their boats – which is one of the services offered by the complex. However, if you don’t have one and want to charter it, you also have this possibility. They are ready to be rented anytime you want it.


Don’t forget to be at the port in time for the sunset – it’s probably one of the most beautiful ones I have ever seen in my life. The colors look like they are coming straight from a fairytale. Is it the position, the reflection on the lake or something else – I’m not sure. But I know that it’s not a view that you would want to miss.




What to do / Surroundings
My favorite part of the stay in Marina Nawigator was the incredible relax I’ve had while laying on the wooden structures on the pier facing the incredible lake Tałty. The peacefulness of the place really allowed me to feel more connected to the natural wonders and the fact that the place is not really crowded makes it all a nicer, more personal experience.

Meanwhile for me it’s very rare to actually just lay down in one place and enjoy the slowly passing time, I found that moment to be just perfect for it. Such a secluded getaway, far from the chaos of the big city & the stress of everyday life, really allowed me to chill out and get worry-free.

Rooms
The rooms of Marina Nawigator are very clean and spacious. The full-wall-height window incorporated on one side of the bed made it possible to enjoy the nice views without even having to get up. All of the rooms have a spacious terrace, where you can chill & grab a tea.

The spacious bathrooms make a good name for the complex, however the modern design of the showers, like in most “contemporary” hotels, makes it a struggle to wipe the excess water from the floor after you’re done with your “washing routine”.

Restaurant
There is also a designer restaurant located in this otherwise secluded getaway, where you can grab a nice bite while enjoying the pier panorama. The art deco style of the place makes it look quite classy, elegant and cozy at the same time.


We ate an oriental salad bowl and a dish of baked bacon with roasted potatoes and salad, which was something different than what we would usually get, being a nice new discovery for our palate.


Breakfast
There is also a possibility to grab the breakfast at the Marina restaurant, however you could only choose from 2 options (no buffet) and if you want to enjoy the breakfast from your own balcony/terrace, you actually need to go the restaurant, wait for the food, and carry it on the tray to your room yourself. It’s not particularly comfy, but luckily all of the rooms are close to the restaurant. You can still enjoy the breakfast in the restaurant though, however this might be a problem for the most demanding luxury guests.


When we were going there, we expected just a simple apartment complex close to the lake. In reality, we’ve found the perfect place for a secluded getaway right in the middle of the nature and let me tell you – it definitely was worth it. So if you get the chance to do some “detox from the big city” in Poland, that’s the right destination for you. 😉

***
Zaciszne miejsce na mapie Mazur | Marina Nawigator
Nasz wyjazd na Mazury – kraina 2000 jezior, był hitem naszej wyprawy po Polsce. Jakoże jest to nie tylko miejsce, do którego osobiście lubimy wracać (i ciągle to robimy), ale także jedno z najpopularniejszych miejsc turystycznych w Polsce – chcemy pokazać Wam jeszcze jeden obiekt związany z tym obszarem – Marina Nawigator.
Czym jest Marina Nawigator?
Marina Nawigator to kompleks apartamentów pełniący funkcję hotelu dla tych, którzy chcą spędzić weekend nad jeziorem w otoczeniu przyrody całkowicie odpoczywając od trosk dnia codziennego. Powodem, dla którego go wybrałyśmy, było to jak niezwykle zanurzony jest on w naturalnym pięknie tego regionu, w niesamowitych krajobrazach, a także to, że na terenie obiektu znajduje się również port, podczas gdy wysoki standard zakwaterowania i restauracji dopełniają uroku całemu pobytowi.



Lokalizacja
Ten zaciszny ośrodek wypoczynkowy znajduje się w Jorze Wielkiej, dosłownie tylko 11 km od słynnego miasta Mikołajki. Prawdopodobnie najpopularniejsze miasto na Mazurach, Mikołajki to przystań ogromnej liczby jachtów, łodzi i co roku wybierane jest przez tysiące polskich turystów jako cel wakacyjny, miejsce na majówkę lub na weekend.

Jak się tam dostać?
Od strony Mrągowa:
Na drodze Mrągowo – Giżycko należy skręcić w prawo (około 8km za Mrągowem) tuż przed miejscowością Zalec (na górce) kierując się na Użranki.
W Użrankach skręt w lewo na Jorę Wielką. W miejscowości Jora Wielka kierujemy się prosto brukowaną drogą w dół (droga wzdłuż Jeziora Tałty do Starych Sadów w kierunku Mikołajki). Marina znajduje się za tablicą Jora Mała, tuż za lasem po prawej stronie.
Od strony Mikołajek:
W Mikołajkach kierując się na Mrągowo skręcamy w prawo za Hotelem Gołębiewski (na wysokości stacji Orlen) i kierujemy się na Stare Sady.
Jedziemy drogą wzdłuż Jeziora Tałty na Stare Sady. Marina znajduje się 1 km za Starymi Sadami tuż przed wjazdem do lasu, przy torach do slipu jachtów.
Port w Marinie
Port w Marina Nawigator to miejsce, w którym wiele osób decyduje się na dokowanie swoich łodzi – co jest jedną z usług oferowanych przez kompleks. Jeśli jednak nie masz własnej łodzi i chciałbyś ją wyczarterować, kompleks również zapewnia taką możliwość. Ich łodzie są gotowe do wynajęcia w dowolnym momencie.


Nie zapomnijcie, by znaleźć się tam o zachodzie słońca – jest to prawdopodobnie jeden z najpiękniejszych, jakie widziałam w życiu. Kolory mienią się tam w bajkowych odcieniach. Czy to ta lokalizacja, odbicie w jeziorze czy coś innego – nie wiem. Jednak jestem pewna, że takiego widoku nie chcielibyście przegapić.




Co tam robić?
Moją ulubioną częścią pobytu w Marinie Nawigator był niesamowity relaks, jakiego doświadczyłam podczas leżenia na drewnianych konstrukcjach na pomoście z widokiem na niesamowite jezioro Tałty. Spokojna atmosfera tego miejsca naprawdę pozwoliła mi poczuć się bliżej natury, a fakt, że miejsce to nie jest zatłoczone, czyni cały pobyt jeszcze przyjemniejszym, bardziej osobistym doświadczeniem.

Osobiście rzadko pozwalam sobie tak po prostu “odpłynąć” i cieszyć się powoli mijającym czasem leżąc w jednym miejscu. To miejsce jednak wydało mi się do tego idealne i muszę przyznać, że tak dobrze nie odpoczęłam chyba jeszcze od czasu Kefalonii.

Pokoje
Pokoje Mariny Nawigator są bardzo czyste i przestronne. Umieszczone po jednej stronie okno na całą ścianę pozwalało na podziwianie ładnych widoków pełnych zieleni jeszcze przed wstaniem z łóżka. Wszystkie pokoje posiadają przestronny taras, na którym można się odprężyć, napić się herbaty.

Przestronne łazienki również chronią dobre imię kompleksu, jednak nowoczesny design pryszniców, podobnie jak w większości hoteli o współczesnym wystroju wnętrz sprawia, że trudno jest wytrzeć nadmiar wody z podłogi po zakończeniu kąpieli.

Restauracja
Na terenie kompleksu znajduje się również designerska restauracja w stylu art deco, w której można coś przekąsić podziwiając panoramę molo. Stylowe wykończenia wnętrz i dodatki łączą elegancję, szyk oraz wygodę tworząc ciekawe miejsce na posiłek czy drinka.


Zjadłyśmy orientalny salad bowl oraz danie z pieczonego boczku z ziemniakami opiekanymi i sałatką, co jest odmienne od tego, co zawsze wybieramy, jednak było to miłym odkryciem dla naszego podniebienia.


Śniadanie
Istnieje również możliwość zamówienia śniadania w restauracji Marina, jednak do wyboru są tylko 2 opcje (bez bufetu), a jeśli chcesz zjeść śniadanie z własnego balkonu / tarasu, musisz iść do restauracji, poczekać na jedzenie i sam zanieść je na tacy do swojego pokoju. Nie jest to wybitnie wygodne, ale na szczęście wszystkie pokoje znajdują się blisko restauracji. W restauracji również można zjeść śniadanie, jednak może to okazać się problemem dla najbardziej wymagających gości.


Gdy się tam wybierałyśmy, spodziewałyśmy się zwykłego kompleksu apartamentów położonego blisko jeziora. W rzeczywistości, zastałyśmy idealne miejsce na ustronny wypad pośród natury i szczerze – było warto. Zatem jeśli uda Wam się wyrwać na “detoks od zgiełku miasta“, zdecydowanie polecamy Wam wybrać się właśnie tam. 😉
